दिया भी जले

दीया भी जले लेकिन चूल्हा भी जलना चाहिए

भर पेट खाएं, लेकिन खाली पेट भी भरना चाहिए

वो जो निगाहें तुम्हारी ओर ताक रही हैं जनाब

उन निगाहों कि ओर भी थोड़ा ध्यान करना चाहिए

पहन ले चाहे तू लाखों का सूट अपने इस वदन पर

लेकिन वो जो नंगा वदन है वो भी अब ढ़कना चाहिए

Limerick

There is a Young Lady from Bombay,
Who has a pet dog which looks grey;
But her colour and size,
So attractive to my eyes,
That she very soon goes back to Bombay.

Eagle
Flies happily
Over fathomless ocean
Spreading it's wings with
Enthusiasm

Love,
Luxury, lavish,
All these three
Put one's life on
Pyre .

Silence
Speaks loudly
When broken heart
Weeps without creating any
Expression

Love
Wept loudly
For his beloved
Who left him forever
Silently

अटल और कलाम

कथनी को करनी में बदलने वाले चले गए
अंधेरे रास्तों में दीप जलाने वाले चले गए

नफरत और लालच से भरे इस जमाने में
वो मोहब्बत का पैगाम देने वाले चले गए

कोई फर्क नही है हिन्दू और मुसलमान में
एकता का ये पाठ पढ़ाने वाले चले गए

जीतने की एक होड़ सी लगी यहाँ चारों ओर
और वो हार कर भी जितने वाले चले गए

बस जुमले ही जुमले  फैलें हैं चारों ओर
जुमलों को हकीकत में बदलने वाले चले गए